Deze oversteek van de Maas, die wordt uitgevoerd met een waterveerboot, vindt plaats tijdens de paasvakantie en vervolgens van 1 mei tot eind september, evenals in de weekenden in april en oktober. Het duurt ongeveer tien minuten.
Dit proces werd al gebruikt door de monniken van de abdij van Waulsort, er waren er toen tien tussen de Franse grens en Namen, aan het begin van de 19e eeuw, dankzij een houten mand.
Prehistorie : voor -3000 (eerste geschriften)
Oudheid : -3000 tot 476 (val van het West-Romeinse rijk)
Middeleeuwen : 476 tot 1453 (val van het Oost-Romeinse rijk)
Moderne tijden : 1453 tot 1789 (Franse Revolutie)
Hedendaagse periode : 1789 tot 1945 (Einde van de Tweede Wereldoorlog)
Recente geschiedenis : 1945 tot heden
De spoorlijn die Dinant met Givet verbindt, wordt gebouwd.
Door de waterpassage kunnen de inwoners van Falmagne en Falmignoul de trein naar Dinant nemen bij de halte aan de overkant.