Deze stroom ontspringt in Heid Firmin om de fagne over te steken en mondt uit in de Gileppe, net voor het meer, in het zuidoostelijke deel.

Ce ruisseau se jette dans le Ruisseau de Dison.

De bron ligt in Hestreux en mondt uit in de Gileppe.

Dit kleine blokhuthuis ligt in het uiterste zuidoosten van het meer en heeft een bivakgebied.

Deze houten schuilplaats op het pad van Herbiester naar Lac de la Gileppe heeft 2 picknicktafels.
Het ligt op een hoogte van 345 m.

5 boomklimcursussen met oplopende moeilijkheidsgraad tot max. 95 kg. Zorg voor soepele kleding, platte en dichte schoenen, een elastiekje voor lang haar, handschoenen. Geen hoodie.

Dit pad, dat een eenvoudige brandgang is geworden, verbindt het weg van Hestreux naar de N68 in een rechte lijn van meer dan 3 km.
Het startpunt ligt tussen de Chêne du Rendez-vous en Croix Grisard.

Ce chemin forestier relie la Route de la Gileppe qui longe le lac, à la Route du Hestreux, qui relie Béthane (vallée de la Vesdre) à la N68 Eupen - Baraque Michel - Malmedy.

Deze 64 m hoge hydraulische dam wordt bekroond door een enorme gebeeldhouwde leeuw. Het behoudt het Lac de la Gileppe, een enorm waterreservoir dat een groot deel van de regio Verviers bevoorraadt.

Gelegen in het uiterste zuidoosten van het meer, aan de samenvloeiing met de La Gileppe-stroom, heeft het gebied een kleine schuilplaats.

Dit café in het hart van het dorp biedt een schaduwrijk terras en snacks.

Dit pad werd ingenomen door de houtskoolbranders, die in dit bosgebied houtskool maakten.
Het verbindt de Chemin de la Gileppe met de Route de l’Asse Heid en de N68 Eupen-Malmedy.

Croix érigée à la mémoire de Henri Douanier né en 1810 et décédé en 1859.

Dit kruis, bevestigd aan de achterkant van een boerderij, is geschilderd in blauw en wit.

Cette petite croix en bois surmontée d'un petit auvent en métal peint en vert est située à la lisière du Bois de Goé.

A cet endroit était fabriqué du charbon de bois.