Een picknicktafel direct naast de kerk.

Deze barbecueplaats, ver van de kleine weg verwijderd, heeft twee picknicktafels.

Dit abdijpaleis stamt uit de 7e eeuw. Klassieke Franse stijl in kalksteen, de stenen zijn geverfd. Het geheel vormt een U die wordt afgesloten door een rooster.

Plonge-toi dans les moindres recoins de cette région !
Avec la carte

Cette balade propose une incursion dans la Forêt du Roi Albert. Celle-ci est l’une des plus vastes des Ardennes puisqu’elle s’étend vers le nord-est sans discontinuer pratiquement jusqu’à La Roche, seulement entrecoupée par quelques routes, dont la N889 (Nassogne-Barrière de Champlon) et la N4 (Bruxelles-Arlon).

" J’ai vu des cerfs, des daims, des chevreuils, des mouflons mais aussi des sangliers ! "

Deux points d’intérêt ressortent durant cet itinéraire : le monument dédié au roi précité et le parc à gibier de Saint-Hubert que vous pouvez visiter au passage si le temps ou le cœur vous en dit.

Le massif forestier qui sépare Saint-Hubert de La Roche est vraiment très vaste.
Au cœur de celui-ci, le village de Laneuville-au-Bois sont les prémices du retour à la civilisation.

" Tant que le loup n’y est pas ! "

En effet, la N4 Namur-Bastogne n’est plus très loin et après l’avoir traversée (prudence !), les clairières se font plus nombreuses, notamment avec les villages de Champlon, Vecmont et Beausaint, et ce jusqu’au point de chute final après la descente dans la vallée de l’Ourthe : La Roche, une ville touristique parfaite pour terminer ce périple.

Pour qui souhaite faire cette rando à la longueur non négligeable en deux temps, l’auberge de jeunesse de Champlon se trouve idéalement environ à mi-chemin.

Een picknicktafel bij een zuidwestelijke uitgang van het dorp.

Aantrekkelijk en educatief ruimtecentrum.
Het werd opgericht in de jaren 1990 door het bureau voor economische ontwikkeling van de provincie, om wetenschap gerelateerd aan astronomie te promoten.

Deze micro-waterkrachtcentrale werd in 1983 gerehabiliteerd en in 1990 weer in gebruik genomen.
De waterval is 12,20 m. Het produceert 300.000 tot 400.000 kw / h per jaar.

Une petite promenade didactique avec Eira, la petite Celte, au sein d’un bois très feutré, qui contraste singulièrement avec l’effervescence de la ville toute proche.

Munissez vous bien du tracé GPX afin de ne pas vous perdre dans la forêt !

Plonge-toi dans les moindres recoins de cette région !
Avec la carte

Cette balade d’une dizaine de kilomètres, parfois vallonnée, flirte avec le Marsault et ses affluents, dont le Ruisseau de la Pierre au Charme ou encore le Ruisseau du Bois de Tellin.
Le Marsault est lui-même un affluent de la Lhomme qui se jette dans celle-ci à hauteur du village de Mirwart, non sans passer près de sa confluence, par une importante pisciculture près de laquelle la balade passe avant de revenir sur le parc d’attractions spatiales bien connu.

Ce petit arboretum aux essences indigènes, un peu sauvage d’aspect, dans un endroit très calme, est bien caché à la lisière occidentale de Vaux-sur-Sûre. Il permet depuis la route de campagne qui relie Wideumont à Vaux-sur-Sûre, de faire une promenade forestière d’un peu moins de 2 km.

Certains regretteront le manque d’entretien du lieu resté un brin en friche, malgré son potentiel mais d’autres apprécieront le calme et la sérénité de l’endroit.

Een picknicktafel bij de centrale rotonde in het kleine Ardense stadje.

Een picknickplaats terug van de weg.

In een kleine hoek van de Rue des Ardennes die Poix-Saint-Hubert met Smuid verbindt, bevindt het zich aan de samenvloeiing van de Ruisseau de Poix en de Lhomme, langs de spoorlijn 162.

Een barbecueplaats met picknick bij het Parc Dussart.

Au sud de Bertrix s’étend une grande forêt qui augure le versant nord de la vallée de la Semois, notamment du côté d’Herbeumont : il s’agit du Chêne Fleurette.

Et au beau milieu de celle-ci se trouve un bel arboretum qui mérite de s’enfoncer un peu dans ce vaste massif.

On ne viendra pas flirter avec la Semois qui coule encore 3 km en contrebas mais on reviendra au point de départ après moins de 4 km sur un terrain comportant peu de dénivelé. Pas besoin d’avoir de grands enfants pour les y emmener !

Au plus profond des forêts ardennaises, entre Saint-Hubert et Libin se trouve un hameau caché le long de la Lhomme : Pont de Libin.

Une ligne de chemin de fer traverse la forêt à ce niveau. C’est la ligne 162 Namur - Arlon qui vient lécher cette zone reculée avant de poursuivre sa voie le long de la Lhomme vers Poix-Saint-Hubert ou Libramont. Avant, il y avait une gare qui desservait le hameau : Hatrival-Gare.

C’est ici qu’un biotope inattendu, plutôt typique du nord des Ardennes se présente à vous : les Troufferies. L’espace d’un peu moins d’un kilomètre, on se croirait dans les fagnes... Mais non : celles-ci sont proches du plateau de Libramont et des sources de la Lhomme et cette balade vient à leur rencontre avant de retourner à Pont de Libin (Hatrival-Gare) dans un très beau mélange de feuillus et de conifères.

Deze enorme plaats van uitwisselingen en bijeenkomsten (60 ha) kan 200 tot 200.000 bezoekers verwelkomen.
Elk jaar vindt eind juli de beroemde landbouwbeurs van Libramont plaats.

Een speeltuin bij de ingang van het bos in Bonance.

Plonge-toi dans les moindres recoins de cette région !
Avec la carte

Verschillende picknicktafels beschikbaar in dit openbare park aan de rand van het bos in Bonance.

Een picknicktafel bij de westelijke ingang van het dorp, aan de rand van het bos.

Musée consacré aux Celtes et aux Gaulois.
Démonstration du savoir-faire des Celtes : bijoux, vases, armes, ornements d’attelage, objets de la vie quotidienne...

Etonnante forêt à l’est de Libramont où juste derrière la ville, s’étend un bois où règne une quiétude très particulière.

Pour profiter pleinement de ce havre de paix, la ville y a aménagé un parc forestier où il est possible de pique-niquer, de profiter d’une plaine de jeux ainsi que d’un labyrinthe végétal.
A l’esplanade de jeux, il y a également une exposition photo sur le thème du cheval de trait ardennais, par ailleurs l’emblème de Libramont.

Cette balade quasi toute plate permet de faire tranquillement le tour du bois et de profiter d’un moment de calme.

Het werd opgericht op 7 juni 1984 met als doel het promoten van de schilder-botanicus, geboren in Saint-Hubert op 10 juli 1759, zijn familie en kunstenaars van zijn tijd die het cultureel erfgoed van Saint-Hubert verrijkten.