Bezoek aan een mijn voor de winning van leisteen, de blauwe steen, die Recht tussen de 18de en de 20de eeuw welvarend maakte. In 2016 werd er het museum "Ardoisière de Recht" aan toegevoegd.
Een picknicktafel op een boskruispunt van asfaltpaden, dus met de auto bereikbaar, ten zuiden van het "Weistervenn" bos.
Deze picknicktafel staat in een rustige hoek van het bos, vlakbij een oude grenspaal die ooit België en Pruisen scheidde.
La région de Burg-Reuland est très contrastée du point de vue de ses paysages : des vallées profondes et boisées de l’Our aux collines douces et verdoyantes des hauteurs de Burg-Reuland.
Cette balade cotoie plutôt ces dernières pour vous faire découvrir le panorama depuis le sommet de ces collines, en passant par les hameaux de Bracht et de Alster.
Een picknicktafel op de oude spoorlijn 47 tussen Saint-Vith en Burg-Reuland.
Un peu à l’écart du hameau de Kapellen, dans un recoin où il est possible de garer sa voiture sur le côté, cette petite promenade fait un tour dans le Weistervenn, un bois attenant au hameau.
Au début, ça monte un peu avant d’atteindre une zone de pique-nique près d’un pavillon forestier.
Ensuite, c’est assez plat ou les déclivités sont très légères jusqu’au hameau.
Ca remonte alors encore un peu jusqu’au point de départ.
C’est pas mal pour une poussette ou avec une chaise roulante : c’est asphalté partout et ce n’est vraiment pas trop long !
Een picknicktafel opgesteld bij het oude spoorwegknooppunt.
Deze tafel staat langs de Ravel van de oude lijn 47, aan de noordkant van het dorp.
Cette balade vous permettra de découvrir le vaste massif forestier qui sépare la commune de Saint-Vith et la commune de Vielsalm.
Il existe toujours un vestige qui délimite le côté francophone du côté germanophone : il s’agit des bornes-frontières belgo-prussiennes qui marquaient autrefois cette limite territoriale entre les deux royaumes, tel que cela avait été établi lors du congrès de Vienne en 1815.
La balade les côtoie au niveau de la Ferme des Mauvaises Pierres, une appellation due à la mauvaise qualité des chemins d’autrefois mais qui ne la mérite plus actuellement, tant ce passage est bien agréable.
Une autre rencontre agréable est la Chapelle de Tinseubois, en plein milieu du Grand Bois de Vielsalm. Après avoir rencontré la Croix Rasquin, on aboutit dans le hameau de Blanchefontaine puis à Petit-Thier qui lui est directement attenant.
Ensuite, pratiquement que du Ravel jusqu’à Vielsalm, sur l’ancienne ligne 147A. Il ne reste plus qu’à se laisser descendre sur ce chemin en dur, entouré d’une campagne agréable, jusqu’à la ville touristique où de bons ravitaillements vous attendent pour terminer ce périple en beauté !
Een picknicktafel die rustig achter het dorp aan de Ravel is opgesteld.
Een grote speeltuin met tal van modules en picknicktafels.
Château von Reuland, familie beroemd sinds de 12de eeuw.
Eerder waren op deze site al forten gebouwd na de invasie van de Noormannen en Hongaren in de 9de en 10de eeuw.
Een picknicktafel onder een majestueuze spar, in een klein boshoekje verwijderd van de hoofdweg.
Dit museum brengt ongeveer 4000 soorten gebotteld bier samen met de verschillende pinten en glazen, een aantal antieke of verzamelobjecten, evenals meerdere gadgets.
Non, cette balade ne vous invite pas à un endroit qui aurait été le théâtre d’un événement amoureux malencontreux.
Scheitbaum, l’arbre de la séparation en Allemand, se situe plutôt à un endroit clef géographiquement parlant.
En effet, situé sur une ligne de crête, toutes les eaux qui coulent vers l’ouest se dirigent vers le bassin de la Meuse. Tandis que celles qui s’écoulent à l’est, ruissellent vers le bassin du Rhin.
Elles se retrouveront de toutes façons dans la Mer du Nord, au large des Pays-Bas !
Il est accessible depuis le village germanophone de Meyerode, à l’orée d’une vaste fôret : la Forêt d’Ommerscheid, dans laquelle nous allons pénétrer pour y réaliser ce circuit de 8 km.
Regionaal museum ook wel "Heimat Museeum" genoemd.
De lokale geschiedenismaatschappij "Zwichen Venn und Schneifel" is zeer actief in het promoten van de geschiedenis van de regio ten zuiden van de Ho
Een picknicktafel gelegen nabij een jachthuis, in het hart van de Weistervenn, een bos grenzend aan het gehucht Kapellen. Bereikbaar met de auto.
Rondom het museum en de kantine, bij de ingang van het Emmelserwald en het educatieve pad (Waldlehrpfad) staan verschillende picknicktafels.
Gratis bezoek
Oude school.
Boeken, foto’s, krantenfragmenten met betrekking tot de schrijver.
Gesloten op feestdagen.
Rondleidingen op aanvraag één dag van tevoren, voor groepen van maximaal 1
Een picknicktafel onder een originele houten overkapping, bij de kapel van Attenborn.
Au nord du village germanophone de Rodt se trouve à la lisière de l’Emmelserwald (Forêt d’Emmels), un coin très accueillant appelé le Biermuseum (Musée de la Bière).
Outre une taverne qui diffuse de la musique typiquement germanique pour se sentir dans l’ambiance, l’emplacement recèle aussi quelques tables de pique-nique, une plaine de jeux et un parcours didactique botanique dans la forêt.
Cette balade sans prétention et à caractère familial permet d’en profiter tranquillement au cours de ces 6 kilomètres sur un terrain sans dénivellation particulière.