Een openbare barbecue aan de overkant van de weg, met verschillende picknicktafels.

Een picknicktafel langs de Ravel, onder de toeristische route van Durbuy.

Een speeltuin langs de Ourthe.

Plonge-toi dans les moindres recoins de cette région !
Avec la carte

Een picknicktafel op het met bomen omzoomde plein, vlak bij de kerk.

Deze attractie bestaat uit een gigantisch labyrint gevormd door maïsplanten.
Het thema verandert elk jaar en animators-acteurs bepalen de koers volgens het.

Een picknicktafel naast de hoofdkapel van het gehucht, in een klein aangelegd park met een paar bankjes. Vredige plek.

Drôle de toponyme, qui identifie en fait une partie du bois qui se situe au nord du hameau de Hoursinne.

On retrouve la racine "chera" dans bien d’autres toponymes de la région et notamment dans Cheratte. En wallon, on dit "tchèrå" et cela signifie une voie charretière.

Dans notre cas, il s’agit d’un massif boisé typiquement ardennais dans une région feutrée, entre Deux Rys et Hoursinne.

Un itinéraire pas bien long et raisonnablement déclive tournant autour de Deux Rys, dans la partie est du village, à la confluence des ruisseaux l’Ai-l’Oiseau et du Ruisseau del Heid.

Un petit cinéma à l'ancienne à l'ambiance chaleureuse.

Een picknicktafel onder de lindebomen, aan de rand van het dorp.

Une jolie trotte majoritairement forestière qui vous mène à une croix de carrefour forestier, suivi du passage dans la partie ouverte du parc forestier Chlorophylle.

Puis l’on revient vers le Bois de Tave avant de redescendre sur Amonines.

Plonge-toi dans les moindres recoins de cette région !
Avec la carte

Cette balade est l’occasion de découvrir un magnifique panorama sur la région d’Ourthe-Amblève, qui s’étend jusqu’au CHU du Sart Tilman.

Lors de l’itinéraire, une belle table d’orientation explicite les lieux visibles. En contrebas, une table de pique-nique vous attend pour vous ravitailler.

Ensuite, on remonte dans le Bois Mahousseux, un massif forestier assez calme qui augure un peu la profonde Ardenne puisqu’au-delà, vers le sud, on aboutit déjà dans la région de Ferrières.

Mais nous n’irons pas si loin : à hauteur de la Croix Saint-Christophe, on prend à nouveau le cap sud-est/nord-est pour rejoindre notre point de départ, près d’un mémorial américain : le Monument américain du Pouhon.

Depuis la célèbre et pittoresque plus petite ville du monde, le but de cette balade est de flâner le long de l’Ourthe sur le Ravel en direction de Barvaux, puis de remonter via le village de Bohon, sur les hauteurs de la petite ville afin de pouvoir l’admirer d’en haut et enfin d’y redescendre pour explorer ses belles ruelles pavées.
Au passage, ne manquez pas d’admirer l’Anticlinal de Durbuy (ou Rocher d’Omalius), un rocher qui d’un point de vue géologique est assez exceptionnel, celui-ci ayant la particularité d’être en forme de U inversé, grâce à une sédimentation marine qui s’est faite progressivement au gré de la dérive des continents, et datant d’environ 300 millions d’années.

Toujours au cœur de la Calestienne, cette longue bande géologique calcaire traversant l’Ardenne, les abords de l’Ourthe nous réserve bien des surprises !

Entre grottes, rochers, chantoirs et résurgences de ruisseaux, ces zones habitées depuis la nuit des temps nous gratifient de leurs richesses naturelles, historiques et paysagères.

La balade pousse jusqu’aux villages de Werpin et de Hampteau, avant de revenir sur Hotton.

Le Pont des Soupirs d’Erezée n’est certes pas aussi touristique que celui de Venise mais Erezée possède le sien, avec un charme bien différent mais aussi présent !

Il n’est peut-être pas aussi romantique que celui de Venise mais enjambant l’Estinale, un sous affluent de l’Aisne, il nous emmène dans un très beau coin typiquement ardennais, vers le village de Clerheid situé à l’orée d’une grande forêt : le Bois du Pays.

Autour de ce village, on peut découvrir de magnifiques paysages !

La balade reprend ensuite le cap d’Erezée. On descend dans la vallée de l’Estinale avant de gravir le dernier croupet qui mène à notre point de départ, perché sur les hauteurs du petit affluent de l’Aisne.

Een speeltuin op een eiland gevormd door twee armen van de Ourthe. Mogelijke afslag naar Rue Simon via een loopbrug.

L’érosion occasionnée par ces deux rivières, dans une région où le calcaire est très présent, appelée dans son ensemble la Calestienne, laisse parfois quelques belles découvertes, comme cette grotte située non loin de Bomal, point de ralliement de cette balade.

Après cette grotte proche de l’Aisne, confluent qui termine son parcours à Bomal dans l’Ourthe, on remonte vers le village d’Ozo, où un menhir parmi toute une ligne d’autres vestiges préhistoriques dans la région (essentiellement celle de Wéris), témoigne de la présence humaine au néolithique, lorsque les hommes commencèrent à devenir plus sédentaires.

Il est à présent temps de redescendre vers le point de départ, en direction de l’Ourthe, sans oublier la Chapelle Saint-Rahi sur le passage de cet itinéraire, qui se termine après 9 km.

Verschillende picknicktafels toegankelijk op het terrein van het kasteel van Villers-Sainte-Gertrude.

La commune de Manhay recèle quelques villages typiquement ardennais on ne peut plus pittoresques et de surcroît aménagés avec beaucoup de convivialité.

Harre, point de départ de cette balade et Deux-Rys en font partie, avec leur aire de barbecue situées dans des petits recoins idylliques et tranquilles du village.

Sans compter Fays, que cette balade ne fait qu’effleurer, et qui attire chaque année au mois de juin, des milliers de pèlerins venus prier sur les traces de l’ancien ermitage de Saint-Antoine.

Ceci en dit long sur l’atmosphère à vivre de ces lieux empreints de nature et d’histoire.

Een picknicktafel langs de Ravel bij de rots met uitzicht op de Ourthe.

Een kleine speeltuin achter het dorp.

Plonge-toi dans les moindres recoins de cette région !
Avec la carte

Water- en korenmolen (1927) met een ijzeren wiel en nog een houten. Gebouw gemaakt van kalksteenpuin onder een hoog gebouw van stenen leisteen.

Deze collectie van meer dan 250 buxus is in de vorm van dieren of karakters gesneden op een oppervlakte van 10.000 m².

Een barbecueplek met picknicktafels.

Cette balade permet de prendre un peu de hauteur pour admirer une très belle vue panoramique de la ville.

Elle redescend par le Bois de Chapli, traverse la route en provenance de Petithan. Elle passe ensuite en rive gauche de l’Ourthe puis la longe par le Jardin des Topiaires pour revenir vers le centre, après avoir traversé le Pont de Durbuy.

Pour un peu changer des boucles, cette promenade profite de la proximité des gares de Sy et de Hamoir sur la ligne ferroviaire 43 pour monter sur une belle petite crête de l’Ourthe, admirer un très beau panorama et redescendre dans cette petite ville touristique animée qu’est Hamoir, où il est bien agréable de s’y restaurer !

Deze overdekte barbecueplaats van het VVV-kantoor van Harzé kan OP RESERVERING worden gebruikt.
Het is noodzakelijk om de poorten te gaan zoeken en terug te brengen.
Voor hun lening kan een borgstelling worden gevraagd.

Les hauteurs méridionales de la confluence Ourthe-Amblève recèlent quelques villages très agréables à traverser : Aisne, Villers-Sainte-Gertrude, Izier, Ferrières, la Rouge Minière et Awan, le tout dans un bel équilibre de champs, de prés et de bois.
Mais bon, le relief est relativement accidenté, néanmoins sans raideurs excessives, et la longueur est là : 25 km, quand même ! Ce qui en fait une balade plus sportive. Le principe de gare à gare vous permet de garer la voiture, aller en train au point de départ et revenir vers l’auto après une bonne dégustation dans cette petite ville touristique très gastronomique qu’est Aywaille !

Het is een centrum voor de interpretatie van de rivier, voor het ontdekken van en bewust maken van aquatische omgevingen.

Une belle promenade où l’on peut découvrir un tas de choses sur un petit trajet : un centre de découvertes, un très beau kiosque, une vaste plaine de jeux, une zone de pique-niques, un grand parc, une passerelle sur l’Ourthe et une tour panoramique. Le tout sur à peine un peu plus d’un kilomètre et demi !

Deze picknicktafel staat in het hart van het gehucht, op een met bomen omzoomd plein.

Deze barbecue onder beschutting, als onderdeel van prachtige arrangementen, ligt ver van het dorp op het zeer vriendelijke Place du Ri de Loon.

Het is een vakantiecentrum van de Algemene Dienst voor Toerisme.
Het is gebouwd van zandsteen en kalksteenpuin door Gilles Bouvet, heer van Villers, die in 1623 stierf.

Depuis le joli village de Mormont qui surplombe l’Aisne sur sa rive droite, cette balade s’engage dans les Baudrissarts, un bois qui s’étend depuis Erezée.

Nous bifurquons alors soudainement vers un village tranquille proche de sa commune : Clerheid.

L’itinéraire nous mène ensuite dans le vaste Bois du Pays avant de redescendre vers la Vallée de l’Amante, un affluent de l’Aisne qui la rejoint en contrebas de Mormont.

Avant d’atteindre cette confluence, nous remontons vers le village et notre point de départ.

Een picknicktafel op het belangrijkste kruispunt van het gehucht.

Een speeltuin in het uitgestrekte bosrijke park van het landgoed.

Dit museum presenteert de ontdekkingen die zijn gedaan tijdens de opgravingen van het kasteel Fort de Logne. Het is geopend van 1/7 tot 31/8, elke dag van 13:00 tot 18:30.
Van april tot oktober: weekends en feestdagen van 14:30 tot 18:30.

Cette région calcaire et fertile, la Calestienne, a été marquée vers la fin du Néolithique, soit environ vers 3000 avant Jésus-Christ (lorsque la préhistoire touchait à sa fin), par une sédentarisation de l’homme.

Celui-ci a donc laissé des traces bien tangibles à travers champs, grâce aux dolmens et aux menhirs.
Les premiers ont une fonction nécrologique, pour y ensevelir des morts. Les seconds une fonction pratique, pour marquer des limites territoriales ou pour commémorer un événement.

Disposés selon un alignement géographique qui n’est pas dû au hasard, cette balade propose d’en faire le tour (en partie car la zone s’étend jusque Heyd voire jusqu’à Ozo), pour découvrir les vestiges massifs étonnants de cette ère lointaine, en partant de son centre névralgique : Wéris.

Een picknicktafel bij de dolmen van North Wéris, aan de overkant van de weg.

Cette plaine jouxte le parc communal et les bureaux de l'administration communale

Dit kasteel heeft imposante ruïnes die getuigen van middeleeuwse militaire architectuur, met veel overblijfselen uit die periode.

Plonge-toi dans les moindres recoins de cette région !
Avec la carte