In deze tuin van 5 ha, aangelegd aan het begin van de 20de, gevuld met vele soorten naaldbomen, waarvan sommige eeuwen oud zijn, kun je een didactische route volgen die is uitgezet met verklarende panelen, roostervloeren en houten sculpturen.

Dit geïsoleerde cluster van bomen midden in de veenmoerassen van het staatsreservaat wordt gevormd door wilgen. Ze dienden als een herkenningspunt in het midden van de uitgestrekte hoogvlakte van het Haut-Plateau.

Deze boom afkomstig uit Noord-Amerika werd geplant in 1911. Snelgroeiend, hij kan een hoogte bereiken van 100 m. Het wordt zeer gewaardeerd voor de exploitatie van hout.

Het is een beroemde oude monumentale boom waarvan de herinnering wordt bestendigd door een paar jonge beuken die in 1970 zijn geplant door "les Amis de la Fagne" en de Forestiers.

Een eerbiedwaardige beuk midden in de Vêcquée, ongeveer halverwege tussen Baraque Michel en de Loopbrug van de Eeuwfeest.

Ces arbres vénérables servaient autrefois de lieu de repos (prandjlahe) aux herdiers de Sourbrodt et à leurs troupeaux.

Het voormalige jachthuis, dat door de storm van 1990 is weggevaagd, is vervangen door een rotonde.

Een van de langste brandgangen in het Hertogenwald, die in een rechte lijn van de weg Eupen - Belle Croix (N68) naar de bosweg Millescheid leidt.

Het is een zeer brede brandgang die zich uitstrekt van Chemin de Porfays tot La Helle. Het is aan het begin van de 20de eeuw aangelegd om het nabijgelegen veengebied droog te leggen en bomen te planten.

Coupe l'Allée des deux séries.

Depuis la Pazai des Vaches vers Elsenbrouck.

Het is een belangrijk bebost eilandje gelegen in het midden van uitgestrekte fagnardveenmoerassen, tussen Noir Flohay (zuidwesten) en Bongards (noordoosten). Het grenst in het zuidoosten aan de Fagne des Deux-Séries.

Deze kleine heuvel, die in het Nederlands de heuvel van de hertog betekent, vormt een rots. Het wordt ook wel Rotche du Raal genoemd. Volgens J. de Walque is deze naam ongetwijfeld bedacht om de soevereiniteit van de hertog te markeren.

Het is een puinschuilplaats uit 1780.
Het ligt niet ver van de Pont de la Soor op de kruising van verschillende brandgangen.
Het doet ook dienst als jachthuis.

Coupe-feu dénommé ainsi à cause, jadis, du passage des lièvres.

Dit oude graaspad leidt van La Robinette naar de Hoge Venen.

Deze picknickplaats bevindt zich in de buurt van de boshut van Porfays, die dateert uit het einde van de 18de eeuw.

Op deze plaats komen twee stromen samen in de Helle: de Petit Bonheur-stroom vanuit het zuidwesten en de Spohrbach vanuit het noordoosten.

Pont construit sur la Soor

Deze ijzerhoudende bron is licht geladen met radon (een natuurlijke en licht radioactieve isotoop van radium).

Deze fagnard-stroom is afkomstig van de Fagne des Deux-Séries, die bestaat uit aangetaste veengebieden met molina’s. In de zomer kan het worden teruggebracht tot een klein straaltje water, maar tijdens onweersbuien tot een stortvloed

Deze stroom mondt uit in de Helle richting een plaats genaamd Grasbeck en de bron ligt niet ver van het Allée de Ternell.