Borne fontaine avec deux bacs récoltants et becs verseurs. Se situe juste en face du n° 4 de cette rue.

Een van de bronnen van de Helle.
Het bleef anoniem tot de 19e eeuw.
Zijn naam komt van de graaf de Périgny, sub-prefect van Malmedy.

Deze ijzerhoudende bron is licht geladen met radon (een natuurlijke en licht radioactieve isotoop van radium).

Ruisseau qui va se jeter dans le Die Weser puis dans le Lac d'Eupen.

De Gileppe, die het stuwmeer van de dam grotendeels voedt, ontspringt niet ver van de brug van Genêtre, waaronder de Fossé d’Eupen stroomt. Het voegt zich bij de Black Ru ongeveer 500 m stroomafwaarts van de Black Bridge.

La Polleur (of Poleûr) is de oorspronkelijke naam van Hoëgne. Het behoudt deze benaming van de bron tot de samenvloeiing met de Ruisseau d’Herbôfaye.

Deze beek in het strafparcours heeft zijn oorsprong in de "Grande Fange", nabij "Les Fermes en Fagne", en voegt zich bij de Statte aan "Terres Tasse" onder Solwaster.

Deze fagnard-stroom is afkomstig van de Fagne des Deux-Séries, die bestaat uit aangetaste veengebieden met molina’s. In de zomer kan het worden teruggebracht tot een klein straaltje water, maar tijdens onweersbuien tot een stortvloed

Deze stroom mondt uit in de Helle richting een plaats genaamd Grasbeck en de bron ligt niet ver van het Allée de Ternell.

Deze beek, waarvan de loop bijzonder interessant is om te volgen, heeft zijn bron aan de Haie Henquinet-zijde nabij het Haut-plateau en mondt uit in de Hoëgne bij Parfondbois.

Het ligt ten zuiden van de Imgenbroicher Venn, ongeveer 1500 m van de Belgisch-Duitse grens, ten westen van het Duitse dorp Konzen.

Deze zijrivier van de Warche begint in een groot amfitheater aan de zuidflank van de Botrange setchamps. Het gaat door de oude eik en komt uit in een waterval. Het wordt vergezeld door de Ruisseau du Ghaster en mondt uit in de Warche.

Deze afvoer werd in de 18de eeuw gegraven voor industriëlen uit Eupe, om water uit een deel van het stroomgebied van de Gileppe naar de Soor te brengen.

Deze stroom mondt uit in de Helle op een plaats genaamd Grasbeck.

Sa source serait du côté de Forsthaus.
Se jette dans la Vesdre

Deze stroom ontspringt in Heid Firmin om de fagne over te steken en mondt uit in de Gileppe, net voor het meer, in het zuidoostelijke deel.

Deze kleine zijrivier van de Gileppe loopt in Djîlotheid ongeveer 700 meter voordat het het meer bereikt.

Deze zijrivier van de Gileppe ontspringt aan de noordpunt van Brochepierre en komt ongeveer 500 m stroomafwaarts van de Zwarte Brug samen met de Gileppe.

Deze stream heeft zijn oorsprong in de "Haie du Procureur". Bij de Moulin de Dison voegt het zich bij de Ruisseau de Bolimpont en vormt de Ruisseau de Dison, een zijrivier van de Hoëgne.

Kleine zijrivier van de Gileppe.

Ce ruisseau prend sa source non loin du Stockai, sur la Route Hockai - Xhoffraix, passant par les Cot’hais, Targnon, Chôdires et se jetant dans l’Eau Rouge à hauteur du Rôsi.

Ce ruisseau se jette dans le Ruisseau de Dison.

De bron ligt in Hestreux en mondt uit in de Gileppe.

Deze zijrivier van de Hoëgne ontspringt in het moeras van Wihonfagne. Het mondt uit in de Hoëgne, een beetje stroomafwaarts van de Cascatelles, tussen de Centenaire-voetgangersbrug en de Belleheid-brug.

Ruisseau qui se jette dans la Vesdre.

Se jette dans la Vesdre.

De bron is afkomstig van de Wèyais en vervolgt zijn weg door La Bourgeoise tot aan de samenvloeiing met de Ruisseau de Bolimpont, waarna ze allebei de Ruisseau de Dison worden.

Deze stroom ontspringt bij Baraque Michel en mondt uit in de Poleûr ter hoogte van een plaats genaamd "Les Mousseux".

La source de ce ruisseau qui traverse Eupen pour se jeter dans la Vesdre..

Deze stroom ontspringt in de Imgenbroicher Venn nabij de plaats Jessbuer. Het is een zijrivier van de Vesder, maar het is de Eschbach die zijn water komt halen in het midden van Hertogenwald Oriental, 1500 m ten zuidwesten van Schwerzfeld.