Coin idyllique près d’un carrefour forestier du versant rochois...
Cet étang est à cheval sur l’enceinte du parc à gibier et sur la forêt avoisinante. Il est formé par le Ruisseau de Chirmont, un sous-affluent de la Lhomme, via le Ruisseau de Naredai et le Ruisseau de Poix.
Il prend sa source dans le domaine de Bois Saint-Jean et rejoint ensuite Wibrin.